Connect the Dots
Japan × Italy — Premium Trading & Authentic Cultural Bridge
Japan × Italy — Premium Trading & Authentic Cultural Bridge
Ikitariaの最新情報・イベントをお知らせします。
Latest news and events from Ikitaria.
Ikitariaが開催する本格イタリア料理教室では、プレミアムなイタリア食材を使用し、本場の味を学べます。少人数制で丁寧に実施し、調理後は皆さまで試食を楽しみます。現地の高品質なオリーブオイルとワインのテイスティング、現地の本格的な食材に対するご説明も実施いたします。
At Ikitaria's authentic Italian cooking class, you'll learn genuine Italian flavors using premium ingredients. Our small group setting ensures careful instruction, followed by a group tasting of your creations. The class includes high-quality olive oil and wine tastings from Italy, plus detailed explanations of authentic ingredients.
Ikitariaは高品質な製品を直接届けることで、低価格でより高品質なものを届けるヨーロッパとアジアをつなぐ企業です。
Ikitaria connects Europe and Asia, delivering high-quality products directly at lower prices.
私たちは「文化・味・技術・美」を本気で守り抜くプレミアム商社です。高品質なイタリア食材を直接生産者からつなぎ、文化やさまざまな技術、あらゆる付加価値を日本、アジアへ繋いでいきます。小ロットから大規模商流まで幅広く対応し、さまざまなご要望に柔軟に対応いたします。
We are a premium trading company committed to preserving "culture, taste, craftsmanship, and beauty." We connect high-quality Italian ingredients directly from producers, bridging culture, various technologies, and all added values to Japan and Asia. We flexibly handle everything from small batches to large-scale distribution, accommodating various requests.
「本物であること」「誠実さ」「美しさ」
"Authenticity" "Integrity" "Beauty"
私たちが扱うのは、単なる"商品"ではありません。その土地で生まれ、職人が磨き、文化が育てた「本物」だけを扱います。
生産者の思いと、バイヤーの期待を同じ温度で理解し、その橋渡し役として最も誠実なスタンスで向き合います。
Ikitariaは、静かで上質な価値の流れを創る商社です。
What we handle is not just "products." We deal only with "authenticity" — born in its land, refined by artisans, and nurtured by culture.
We understand both the producers' passion and the buyers' expectations at the same temperature, bridging them with the utmost integrity.
Ikitaria creates a flow of quiet, premium value.
Ikitariaは、日本人とイタリア人の2名による小さなチームから始まりました。 私たちが扱うのは「モノ」ではなく、「文化」と「背景」と「本物の価値」です。
イタリアの生産者が込める情熱、日本の職人が守る繊細さ。 この2つが出会った瞬間、世界にひとつだけの魅力が生まれます。
Ikitaria began as a small team of two—a Japanese and an Italian. What we handle is not just "products," but "culture," "background," and "authentic value."
The passion of Italian producers and the delicacy preserved by Japanese artisans. When these two meet, a unique charm is born.
小ロットから大規模B2Bまで、柔軟な対応が可能です。
Flexible support from small batches to large-scale B2B.
オリーブオイルやモーターパーツなど、高品質な製品の輸出入を行っています。
We handle import/export of high-quality products such as olive oil and motor parts.
自社農場、自社契約農場、工場での生産を通じて、高品質な製品を提供します。
We provide high-quality products through our own farms, contract farms, and factory production.
市場リサーチ、販売促進など、日本市場での拡販活動の実績があります。
We have experience in market research, sales promotion, and expansion activities in the Japanese market.
OEMのサポートや、各マーケットに興味のある顧客様へ、さまざまなサービスを提供しています。
直接高品質な材料の調達を検討している方、現地でのサポートが必要な方など、各種お問い合わせください。
We provide various services for OEM support and customers interested in different markets.
For those considering direct procurement of high-quality materials or needing local support, please contact us for various inquiries.
お客様からよくいただく質問をまとめました。
Here are answers to our most frequently asked questions.
小ロットから大規模商流まで幅広く対応しております。製品や数量によって異なりますので、まずはお気軽にお問い合わせください。
We handle everything from small batches to large-scale distribution. Requirements vary by product and quantity, so please feel free to contact us for details.
製品や数量、配送先によって異なります。通常、イタリアからの輸入の場合は2〜3ヶ月程度です。詳細はお問い合わせください。
Delivery times vary by product, quantity, and destination. Typically, imports from Italy take 2-3 months. Please contact us for specific details.
はい、自社農場、自社契約農場、工場での生産を通じて、OEM製造に対応しております。小ロットからご相談可能です。
Yes, we offer OEM manufacturing through our own farms, contract farms, and factory production. We can accommodate small batches.
はい、市場リサーチ、販売促進、日本市場での拡販活動など、現地でのサポートを提供しております。詳細はお問い合わせください。
Yes, we provide local support including market research, sales promotion, and expansion activities in the Japanese market. Please contact us for details.
はい、製品によってサンプルの提供が可能です。サンプル費用や配送料については、お問い合わせ時にご案内いたします。
Yes, samples are available for most products. Sample costs and shipping fees will be provided upon inquiry.
ご相談・見積もり・サンプル依頼など、お気軽にお問い合わせください。
For inquiries, quotes, sample requests, please feel free to contact us.